正文 正文_第397章贵霜寺院（一） (第2/2页)

老刘急忙摆手道：“安玄大师言重了，我对佛学不过是一知半解，只是有些简单的了解而已，远不及大师的造诣精深。既是大师发问，我也绝不会藏私，便把知道的一首心经说与大师听听。”老刘说完，便把自己熟记的《版若波罗蜜多心经》从头到尾给安玄吟诵了一遍。
　　
　　观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅磐。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛波罗揭谛波罗僧揭谛菩提萨婆诃。
　　
　　老刘所念的最后一句，也即是心经的咒语，其实也是这句咒语的梵文发音，而安玄大师多年来精研佛经，自然听得懂梵文，但是他明明听出老刘所说的确是梵文，但对于其意义却一时很难解释，而前边的那些文字的意思，对于安玄来说便当真如醍醐灌顶一般，让他今天第二次被老刘震惊了。
　　
　　因为在心经里边，几乎囊括了佛教经典最重要的基础概念，如五蕴、色空、苦集灭道等复杂具体的基础概念，这些对于刚接触佛学的人来说，都是一些非常难以理解的概念，但对于安玄来说，他整日里便是翻译经书，与其他的高僧们探讨佛学的奥秘，因此对这些概念早就耳熟能详了，今天竟然发现老刘一段偈语、一篇心经，其分量便足抵得上自己二十年来所翻译的全部经书，并且心经读起来朗朗上口，更容易让人接受，这王爷是从何处得知，看来自己这趟跟着王爷当真没有白来，自己一路上还要向王爷多多讨教，也好从王爷那里得到更多有用的东西。
　　
　　其实老刘之所以熟记心经，乃是因为他在刚刚接触佛学知识的时候，曾经在五台山一座寺院中遇到一位和尚，老刘也非常虔诚的向和尚讨教过心经的涵义，但是那名和尚告诉老刘：想要读懂心经，绝非一日一月或经年之功便能明晓，学习佛学最关键之处，便是想要获得佛家智慧，不能以理解的经义植入头脑，先入为主地生成偏见执著，而是要将经文原封不动地融入内心，让天赋根性来慢慢悟解其义。
　　
　　老刘从和尚那里知道了这个道理之后，便将一篇心经牢牢的记在了心里，有事没事的经常自己默念几遍，今天遇到了安玄，没办法自己只好班门弄斧，在安玄面前把自己所知道的最关键的东西都说出来了。
　　
　　安玄此时已经有些迫不及待的想把心经的全文看上一遍了，毕竟老刘念完之后，饶是他的记忆力不错，但也只记住了其中的不到一半，其余大部分都已经忘记了，所以安玄便向老刘道：“王爷，我这里有个不情之请，还望王爷成全。”
　　
　　老刘看到安玄成心向自己请教，于是忙道：“安玄大师有话便说，只要是本王能做到的，我一定尽力而为。”
　　
　　“我想请王爷今天回去之后，容我准备好纸笔，然后王爷再把今天所说的偈语和心经吟诵一遍，好让我把偈语和心经全部抄录下来，这样也好容我日后慢慢参详，并且可以在将来回到洛阳白马寺之后，再与诸位师兄一道研修，并且在百姓中广为传播，使佛学在大汉早日发扬光大，王爷能否帮助我实现这个愿望？”安玄向老刘道。
　　
　　“安玄大师您太客气了，佛经本来便是应该传与他人的，大师精研佛学，且在白马寺中讲经传法，只要我所知道的这些知识对大师有所帮助，今天晚上我便与大师详谈一晚，帮助大师将偈语和心经都抄录下来，大师以为如何？”老刘道。